Avis relatif aux cookies

RÉSUMÉ

Camso s’attache à protéger vos informations personnelles et à adopter une démarche claire et transparente quant aux informations que nous collectons et à la manière dont nous les utilisons. Lorsque que vous utilisez notre site Web ou les applications fournies par Camso, des données peuvent être collectées au moyen de cookies pour vous distinguer des autres utilisateurs de notre site Web ou nos applications.

Cette politique explique la façon dont nous gérons les cookies et autres traceurs lorsque vous utilisez notre site web ou nos services digitaux et la manière dont vous pouvez gérer vos préférences.

QUI SOMMES-NOUS ET COMMENT NOUS CONTACTER ?

Notre dénomination légale complète est Camso Inc. (« Camso ») et lorsque vous utilisez notre site web ou nos services, nous sommes le responsable de traitement.

Si vous avez besoin de nous contacter, vous pouvez le faire par différents moyens :

· Vous pouvez nous envoyer un e-mail à info@camso.co.

· Vous pouvez nous envoyer un courrier adressé à Camso Inc., Département juridique, 2633, rue MacPherson, Magog (Québec) J1X 0E6 CANADA

QU'EST-CE QU'UN COOKIE?

Un cookie est un fichier texte ou un élément logiciel qui enregistre des informations relatives à la navigation de votre terminal sur Internet. Il est sous le contrôle de votre navigateur et porte parfois un numéro unique et aléatoire.

Lorsque Camso utilise le terme « cookies », il peut s'agir de cookies, de traceurs ou technologies similaires qui reposent sur l’accès au terminal que vous utilisez pour y déposer et lire des cookies (ordinateur, tablette, smartphone) lorsque vous accédez à nos sites Web ou à nos services. Des tiers tels que nos partenaires et fournisseurs de services peuvent utiliser des cookies et des technologies similaires en relation avec nos services.

Un cookie permet à Camso ou à ses partenaires en qualité d’émetteurs de cookies, pendant leurs durées de validité, de reconnaître votre terminal à chaque fois qu’il accède à un contenu numérique comportant des cookies du même émetteur.

LES AUTRES POLITIQUES QUE NOUS VOUS INVITONS À CONSULTER

Certaines des informations issues des cookies ne permettent pas de vous identifier directement ou indirectement et ne constituent pas des données personnelles. D’autres peuvent permettre de vous identifier et constituent des données personnelles et se voient appliquer une protection particulière. Pour plus d'informations sur la façon dont Camso utilisons vos données personnelles, mais nous vous invitons à consulter notre Politique de protection des données https://camso.co/fr/a-propos/avis-de-confidentialite/ et celles de nos partenaires accessibles via le module de gestion de vos préférences.

POURQUOI CAMSO UTILISE DES COOKIES?

Camso est toujours à la recherche de nouveaux moyens pour améliorer ses sites Internet pour vous offrir le meilleur service et la meilleure expérience possibles. Ainsi Camso utilise différents types de cookies comme indiqué ci-après dont certains peuvent nécessiter le consentement préalable de l’internaute (cookies de type publicitaire) avant son installation ou sa lecture sur votre appareil.

Dans tous les cas, vous avez le contrôle de ces cookies. Vous avez donc la possibilité de les refuser, de les installer ou de les détruire.

COMMENT CAMSO VOUS INFORME SUR LES COOKIES QU’ELLE UTILISE?

Lorsque vous arrivez pour la première fois sur le site Internet de Camso, un dispositif renvoie sur cette page qui vous donne toutes informations sur les cookies qui sont alors utilisés. La politique en matière de cookies est disponible dans l'onglet « Légal » en bas de page de notre site Web.

COMMENT DÉSINSTALLER DES COOKIES ET/OU GÉRER VOS PRÉFÉRENCES?

a. Paramètres de votre navigateur

La plupart des navigateurs vous permettent de contrôler les cookies via leurs paramètres, qui peuvent être adaptés pour refléter votre consentement à l'utilisation des cookies. De plus, la plupart des navigateurs vous permettent également de supprimer les cookies. Pour en savoir plus sur les commandes du navigateur, veuillez consulter la documentation relative à votre navigateur.

Pour en savoir plus sur le paramétrage de vos préférences navigateur, vous pouvez également visiter le site Web suivant : https://www.youronlinechoices.com/

b. Gérer vos préférences via le module de gestion des cookies

En ce qui concerne votre localisation et la loi applicable, Camso fournit un module de gestion du consentement en matière de cookies pour gérer le consentement des utilisateurs sur nos sites web ou applications à l’égard des cookies. Ce module permet de collecter, de stocker et de transmettre les consentements des utilisateurs à Camso et aux partenaires concernés.Lors de votre première visite sur notre site, ce tableau de bord vous permettra de nous indiquer votre choix. Vous pouvez les accepter, les paramétrer, les refuser ou encore accéder à notre politique de gestion des cookies en cliquant sur les boutons mis à disposition dans notre module de gestion du consentement.

Le module de gestion du consentement vous permet d’indiquer votre préférence soit globalement, soit par finalités de cookies, soit encore par catégories de partenaires. Vous avez également accès pour l’ensemble des partenaires à leur politique de confidentialité.

Votre consentement est valable pour une durée n’excédant pas la durée de conservation du cookie au regard de sa finalité et de la réglementation applicable. De même, si vous refuser les cookies, votre choix sera également conservé pendant une durée définie. A l’expiration de ce délai, ou si vous supprimez le cookie lié à la conservation de votre choix, le module de gestion du consentement vous sera proposé à nouveau.

Vous êtes libre d’accepter ou de refuser les cookies mais sachez qu’un refus pourrait rendre votre navigation sur notre site Internet moins conviviale et avec un contenu moins pertinent.

Le consentement donné est valable pour une période n'excédant pas la date d'expiration du cookie au titre de sa finalité et pas plus longtemps que la législation ne le juge nécessaire. Si vous refusez un cookie, Camso mémorisera également votre choix et ne vous présentera plus le module de gestion des cookies pendant une période définie. À l'issue de cette période de conservation, ou si vous supprimez le cookie lié au stockage de votre choix, le module de gestion des cookies vous sera à nouveau proposé.

QUELS TYPES DE COOKIES SONT UTILISÉS PAR CAMSO?

Les cookies peuvent être classés de différentes manières :

Selon leurs durées de conservation :

· Cookie de « session » : il s’agit de cookie qui s'efface lorsque l'utilisateur ferme le navigateur.

· Cookie « persistant » : il s’agit d’un cookie qui reste sur l'ordinateur/appareil de l'utilisateur pour une durée prédéfinie après la fermeture de la session de navigation en fonction de la durée de conservation attribuée et des paramètres de votre navigateur. Les durées de conservation varient d'un cookie à l'autre. Nous déterminons la durée des cookies en fonction de ce qui est proportionné par rapport au résultat escompté, puis nous la limitons à ce qui est nécessaire pour atteindre l'objectif.

Selon leurs provenances :

· Des cookies « de premier niveau » : ils sont définis par le serveur web de la page visitée et qui partagent le même domaine, dans ce cas Camso ou ses instances de traitement.

· Des cookies « tiers » : stockées par un domaine différent de celui de la page visitée, ils sont placés par des partenaires que Camso a autorisés (par exemple une régie publicitaire). Lorsqu’ils ont recours à des cookies, ces partenaires tiers sont responsables des cookies qu'ils mettent en œuvre. Nous vous invitons à consulter leurs politiques de gestion des cookies. Vous pouvez également utiliser leurs propres outils de recueil et de gestion du consentement pour paramétrer vos préférences.

Outre ces caractéristiques relatives à leur fonctionnement :

Les cookies peuvent répondent à plusieurs objectifs. L’intitulé des finalités peut varier d’un acteur à un autre. Elles peuvent être regroupées dans les catégories définies ci-après.

· Cookies strictement nécessaires

Les cookies strictement nécessaires à la fourniture d’un service de communication en ligne par voie électronique sont indispensables au bon fonctionnement du site Internet. Leur désactivation entraîne des difficultés importantes dans l’utilisation du site, voir l’impossibilité de recourir aux services qu’il propose. De nombreuses finalités sont couvertes par ces cookies. Ils permettent par exemple d’identifier les terminaux pour acheminer la communication, de numéroter les « paquets » de données pour les acheminer dans l’ordre voulu, de détecter les erreurs de transmission ou les pertes de données, garder en mémoire le contenu d’un panier le temps de la session, personnaliser l’interface utilisateur (langue, présentation d’un service) ou encore à l’authentification auprès d’un service.

Ces cookies permettent également à Camso de conserver le choix exprimé par les utilisateurs concernant leurs préférences en matière de dépôt et lecture de cookies de manière à ne pas les solliciter à nouveau pendant un laps de temps défini.

Ces cookies et traceurs sont mis en œuvre sur la base de l’intérêt légitime de Camso. Parce qu’ils sont strictement nécessaires à votre navigation, votre consentement préalable n’est pas requis. Ces cookies ne sont pas gérés par notre module de gestion du consentement.

Les cookies fonctionnels sont utilisés pour améliorer votre expérience de navigation. Ils se souviennent des choix que vous effectuez (votre nom d’utilisateur, sauvegarde des dernières options d’itinéraire par exemple) et fournissent des services personnalisés. Grâce à ces cookies, vous n’avez pas à saisir, certaines informations, chaque fois que vous vous connectez sur notre site ou application. Ils peuvent mémoriser les changements que vous avez effectués à propos de la taille du texte, la police ou d’autres parties de pages web pouvant être personnalisées.

· Cookies et traceurs fonctionnels

Les cookies fonctionnels ne seront pas utilisés pour vous faire parvenir des publicités sur notre site ou sur d’autres sites internet.

Vous êtes libre de les accepter ou de les refuser, mais en les bloquant, il est également possible que vos sélections précédentes de services ne soient pas gardées en mémoire.

Ces cookies sont mis en œuvre sur la base de votre consentement préalable.

· Cookies de statistiques ou de mesure d’audience

Les cookies de mesure d’audience sont utilisés pour améliorer la performance d’utilisation des différents sites Internet. Ces cookies ne stockent que l'identifiant d'un internaute (spécifique à chaque cookie) et ne sont en aucun cas utilisés pour collecter des informations nominatives appartenant aux visiteurs. Les données collectées permettent de fournir des données statistiques anonymes de fréquentation (le nombre de visiteurs et pages visitées, le temps de visite, les messages d’erreur, le nombre de visites, leur fréquence de retour...) ». Elles permettent d'augmenter les performances des sites Internet Camso.

Les cookies d'analyse peuvent être installés et gérés par des partenaires..

Vous êtes libre de les accepter ou de les refuser, mais en les bloquant, Camso disposera de moins d’informations pour améliorer la performance de son site.

Ces cookies sont mis en œuvre sur la base de votre consentement.

· Cookies liés aux opérations relatives à la publicité ciblée

Les cookies de ciblage et de traçabilité permettent à des sociétés tierces de fournir des services, principalement publicitaires, et d’améliorer leur efficacité. Ces cookies peuvent retenir les pages et les sites Internet que vous visitez, et peuvent collecter des données à caractère personnel, principalement l’adresse IP du terminal utilisé par l’internaute. Les informations recueillies peuvent être partagées avec des tiers.

Il s’agit, par exemple, des cookies qui permettent aux régies publicitaires de proposer des publicités adaptées à vos centres d’intérêt selon votre navigation sur les sites Internet de Camso, ou qui en limitent la répétition. Ces cookies requièrent votre autorisation. Dans ce cas, une bannière clairement visible apparaîtra sur la première page du site pour vous demander votre consentement à l'installation de ces cookies.

Camso et des fournisseurs tiers, dont Google, utilisent conjointement des cookies propriétaires et des cookies tiers pour obtenir des informations, optimiser et diffuser des annonces en fonction des visites effectuées sur le site. Camso et ces fournisseurs utilisent également ces deux types de cookies pour déterminer le rapport entre les visites enregistrées sur le site et les impressions des annonces, les autres utilisations de services publicitaires et les interactions avec ces impressions d’annonces et ces services publicitaires. Enfin Camso et ces fournisseurs utilisent ces deux types de cookies pour retenir vos centres d’intérêts et données démographiques afin de vous proposer de la publicité ciblée.

Ces cookies sont mis en œuvre sur la base de votre consentement préalable.

· Cookies de réseaux sociaux générés par les boutons de partage de réseaux sociaux

Camso utilise ce que l’on appelle des plugins sociaux (ci-après : boutons) renvoyant à des réseaux sociaux tels que Facebook, LinkedIn ou YouTube.

Lorsque vous visitez notre site web, ces boutons sont désactivés par défaut, ce qui signifie qu'ils n'envoient aucune information aux réseaux sociaux en question sans action de votre part. Avant de pouvoir utiliser ces boutons, vous devez cliquer pour les activer. Les boutons restent activés jusqu'à ce que vous les désactiviez à nouveau ou que vous supprimiez vos cookies. Une fois ils ont été activés, le système se connecte directement au serveur du réseau social sélectionné. Le contenu du bouton est ensuite transféré directement des réseaux sociaux à votre navigateur web, qui les intègre dans le site web que vous visitez.

Dès que vous avez activé un bouton, le réseau social en question peut collecter des données, que vous utilisiez ou non le bouton. Si vous êtes connecté à un réseau social, celui-ci peut relier votre visite sur ce site à votre compte utilisateur. Les visites d'autres sites web Camso ne seront reliées que si vous avez également activé le compte sur ces sites.

Si vous êtes membre d'un réseau social et que vous ne souhaitez pas qu'il établisse un lien entre les données collectées lors de votre visite sur notre site Web et les informations fournies lors de votre inscription au réseau, vous devez vous déconnecter du réseau social en question avant d'activer les boutons.

Veuillez noter que nous n'avons aucune influence sur la portée des données collectées par les réseaux sociaux par l'intermédiaire de vos boutons. Veuillez vous référer à la déclaration sur la protection des données publiée par les réseaux sociaux en question pour plus d'informations des informations sur l'étendue et la finalité de la collecte de données et sur la manière dont ils traitent et utilisent ces données, ainsi que les droits et les options de paramétrage de protection de votre vie privée.

Ces cookies sont utilisés sur la base de votre consentement préalable.